l10n-tw 宣言
自由軟體越來越被各界重視，各個領域都有重量級的自由軟體應用，許多企業也都開始擁抱自由軟體。不過自由軟體的價值不只是軟體本身，更重要的是背後的社群；每個熱門的自由軟體都有一個社群。
外來的自由軟體引入臺灣後也開始不斷發展，各自有著不同專注的層面，形成各形各色的自由軟體在地社群。然而所謂的在地發展，不單純只是物質性地將軟體翻譯成中文、補入中文處理支援而已；它更是精神性地讓地方的文化表現在軟體中，把外來的專案文化整合到地方社群，甚至讓在地的文化回饋到原專案之中；它不只是單向的移植，更是雙向的互動。
l10n-tw 是一群雖對自由軟體各有所好，但因同樣都熱愛自由軟體精神而聚在一起的朋友。我們以自由軟體在地發展為目標，憑藉實際的計劃、行動，來影響、協助各個自由軟體在地社群，使其瞭解自由軟體的精神、吸收來源專案的文化、推動專案的社群參與，期待能讓自由軟體精神與價值能在地永續發展。