Toutes les règles a savoir pour éditer un manga comme il faut.
Règles générales
Les « … » en fin de phrases.
Les“…” en fin de phrases sonttoujoursà mettre à la ligne.
Exception : si la ligne juste au dessus est beaucoup plus longue que le texte en dessous avec les « … ». Exemple >>
Les « … » qui sont seuls dans une bulle
Les « … » qui sont seuls dans une bulle : c’est terminé !
Comme pour les versions japonaises, mettez plusieurs points, sans en abuser.
Pourquoi ? Car juste trois petits points dans des bulles immenses, ça fait vide
Parce que vous changez les tailles des polices pour que ce soit super grand, du coup la taille de vos points est pas de la même taille que les bulles des textes des mêmes cases et ça fait archi moche et disproportionné exemple :
Donc ce qu’il faut faire est plutôt en bas, via l’exemple ce-dessous, vous pouvez toujours augmenter la taille des“…” afin d’avoir l’illusion qu’ils sont de la même taille que les texte des bulles environnantes.
Variation de taille de police dans une même case ou page
Eviter les variations de taille de police dans une même case ou page pour assurer une certaine beauté, homogénéité et harmonie dans le visuel. Bien sûr, quand ça crie ou que les bulles sont énormes, il faut s’adapter, mais une page avec du texte“normale” doit avoir la même taille de police.
Parfois vous êtes obligé mais ne dépassez pas les 4-5 pixels en taille(pour les scans HD), le mieux c’est 3 max selon les cas. Mais la vraie règle est que ça ne se voit presque pas donc il faut adapter.
Dans ces pages, autant trouver une taille qui puisse correspondre à toutes les bulles au lieu d’avoir 2 ou 3 tailles de police différente
Eviter aussi d’écrire trop gros, Seb c’est surtout pour toi, je sais pas si t’es aveugle mais t’écris pour les malvoyants ou quoi ? Je vais te filer une taille de police de référence pour clover, car tu fais n’importe quoi.
Autre exemple(avec des détails en plus)
Forme du texte dans les bulles
Je pense que c’est le truc le plus important pour la beauté des bulles. je ne suis pas parfait en la matière non plus mais à force d’éditer et de voir comment les autres teams se démerde, j’ai plus ou moins capter un truc de porc qui déchire bien et qui est applicable partout au fil du temps. Niveau écriture dans les bulles et forme du texte, voici les 3 règles à retenir et à appliquer, avec un exemple en image -(Adapter son texte à la forme de la bulle) -
Première ligne est égal(si pas le choix) ou inférieure à la seconde
La partie du milieu est plus large
Dernière ligne est égal(si pas le choix) ou inférieure à la ligne du dessus.
Règles générales
Les « … » en fin de phrases.
Les « … » qui sont seuls dans une bulle
Variation de taille de police dans une même case ou page
Forme du texte dans les bulles