4/16 蕭富元、唐鳳、上官良治的討論紀錄
授權:CC BY 4.0 https://goo.gl/7XUvTf
以下討論的英文自動翻譯已經貼回原出處

蕭富元:
        因為你的一些採訪的資料我都看了,這些是我其實自己一直也滿好奇想知道的。
        你在《解放報》的對談裡面講你八歲開始寫程式,可是那時候也是全球網際網路大霹靂的時代,臺灣的民主也是在那時候大爆發,這兩件事如何影響你成為現在的你?

唐鳳:
        你可能要問得更具體一點,因為這不是兩件事,是兩個大趨勢,它裡面各有一億件事...

蕭富元:
        對。

唐鳳:
        所以你可能要先問得更具體一點。

蕭富元:
        我們先從網際網路開始。

唐鳳:
        好啊!OK!

蕭富元:
        這邊的大洪流裡面,有哪一件事是讓你覺得說你現在做的事情跟它是相關的?

唐鳳:
        其實最大的一件事應該是有一個東西叫做NCSA Mosaic,再加上Trumpet Winsock,其實94年大家接觸World Wide Web都是用這二套軟體。
        我們知道World Wide Web本來在做的時候,其實很像今天共筆的想法,當時Tim Berners-Lee發明的時候,原本的想法是大家都用機器連到網站,你看網站哪裡不順眼就直接改,那個網站的站長可以收到你的改變,他可以決定要不要接受。如果不接受,馬上就自己在架一個網站進網頁裡,其實這有點像Google Docs。
        其實本來94年設計出來的時候是要做這個,問題是當時能夠玩這個電腦只有NeXT,NeXT是一台黑色、很大、方形的電腦,很貴,而且非常少人用那一台電腦。
        所以其實我們用Mosaic跟Winsock,其實是Web的縮小版、平民版,基本上只能看,不能編輯,或是編輯很困難,也沒有本來想像的即時互動,我們現在過了二十幾年才開始習慣的這一種東西。
        但無論如何,它一定是比電視或是廣播的樣態還多,可以切換不同的網站等等,所以對我最有影響是那個,其實你問那個年代的人,都會是這樣子的回答。

蕭富元:
        那是什麼樣的影響?是技術上的影響,或者是價值(value)上的影響?

唐鳳:
        它的影響是以前是每個人自己寫自己的,但現在是自己寫一段,我到第二段的時候就已經是引用別人的了,到第三段的時候乾脆連出去,所以等於是說每一個人都樂於把正在看你的東西給別人繼續帶下去,當時很流行「Web Ring」,就是這一個網站加入一個Ring,然後裡面有十個網站,每個都願意在底下放下游跟上游,在94年很流行的一個狀態,所以那就是又包含空間中間的連帶跟互相結合成社群的感覺,這些都是用本來的FTP、Gopher,反正有World Wide Web以前那個架構都沒有辦法想像的。
        以前就是一個站、有一個站長,站長就把權力給版主,版主再分給參與者。

蕭富元:
        也是像中央集權式的。

唐鳳:
        就是中央集權,BBS以前就是這樣子,但一旦有Web之後,突然翻轉。

蕭富元:
        談一下民主,比如你八歲的時候,1989年有天安門事件,臺灣也開始進行一系列的運動(如:野百合運動),你那時才八歲——雖然不能瞧不起八歲——但那時候你才八歲,對你的影響或者是現在做的事有何關聯?